slider

Tuesday, July 10, 2012

[LYRICS] JANG WOO YOUNG - Only Girl

Korean


눈을 감고 이 노랠 들어
너를 위해서만 부르는 노래
꿈에서도 너를 만나 내 사랑을 말할 거야
내 곁에 네가 있다는 게 꼭 꿈만 같아

웃는 너를 볼 때마다 예쁜 너를 볼 때마다
조금씩 사랑에 빠진 난
잠들기 전 생각해 널 눈을 감고 노래해 널
너의 꿈이 되고 싶다고






*My only girl
My only girl
My only girl
My only girl
My only , My only , My only girl

기억할게 너의 눈을 날 지켜준 너의 눈물
매일 난 널 향해 뛰는 걸
듣고 있니 내 목소리 너를 향한 내 마음이
너의 꿈이 되고 싶다고 

*My only girl
My only girl
My only girl
My only girl
My only , My only , My only girl

You’re my, you’re my, only girl

Romanization



noon-eul gam-go i no-rael deu-reo
neo-reul wi-hae seo-man boo-reu-neun no-rae
ggeum-eh seo-do neo-reul man-na nae sa-ran-eul mal-hal geo-ya
nae gyeo-teh nae-ga itt-dan-neun geh kkok ggeum-man ga-ta

oot-neun neo-reul bol ttae-ma-da ye-ppeun neo-reul bol ttae-ma-da
jo-geum-sshik sa-rang-eh ppa-jin nan
jam-deul-gi jeon saeng-gak-hae neol noon-eul gam-go no-rae-hae neol
neo-ui ggeum-i dwi-go ship-da-go

*My only girl
My only girl
My only girl
My only girl
My only , My only , My only girl

gi-eok-hal-geh neo-ui noon-eul nal ji-kyeo-joon neo-ui noon-mul
mae-il nan neol hyang-hae ddwi-neun geol
ded-go itt-ni nae meok-so-ri neo-reul hyang-han nae ma-eum-i
neo-ui ggeum-i dwi-go ship-da-go

*My only girl
My only girl
My only girl
My only girl
My only , My only , My only girl

You’re my, you’re my, only girl

English Translation


Close your eyes and listen to this song
This song I sing for you
I will meet you in my dreams and tell you about my love
Having you next to me feels like a dream

When I see you smile, when I see pretty you
I fall in love more and more
I think of you before I go to bed, I close my eyes and sing of you
I want to be your dream

* My only girl My only girl
My only girl My only girl
My only, My only, My only girl

I’ll remember your eyes, your tears that protected me
I am running toward you every day
Are you listening to my voice? My heart toward you?
I want to be your dream

* My only girl My only girl
My only girl My only girl
My only, My only, My only girl

You’re my, you’re my, only girl 




credits:

Korean: Daum Music

Romanization: yanyanmunnie@2ONEDAY.COM
English Translations: POP!GASA.com