Korean
조금씩 떨려오는 이 순간을 난 (waited for a long time)
얼마나 기다렸는지 모르잖아 (I know everything you want it too)
내 손끝에 니 온기가 내 온몸에 니 향기가 baby
깊어진 이 밤처럼 끝없이 짙은 걸
*I just wanna love you know that I want you
니 곁에 있을 수 있게(come to me oh)
누구도 너를 대신할 순 없어
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
천천히 다가오는 니 모습에 난 (take it slowly my baby)
조금씩 내 가슴을 적셔가는 걸 (I know everything you feel it too)
니 손 끝에 니 모습에 니 속삭임에 전율이 baby
너의 마음 모두 다 나에게 열어 줘
*I just wanna love you know that I want you
니 곁에 있을 수 있게(come to me oh)
누구도 너를 대신할 순 없어
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
너의 향긋한 니 미소와 그 향기는
아무 것도 못하게 나를 나른하게 하지
너의 달콤한 목소리와 그 손짓은
세상에서 가장 나를 나긋하게 하지
내 모든 감각이 니 손 끝에 움직이네
나도 몰래 그대에게로 조금씩 가까워지네
이제는 말로 못 전할 사랑을 하고파
촛불이 다 꺼질 때까지 그댈 알고파
*I just wanna love you know that I want you
니 곁에 있을 수 있게(come to me oh)
누구도 너를 대신할 순 없어
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
Romanization
jo-geum-sshik tteol-yeo-oh-neun i soon-gan-eul nan (waited for a long time)
eol-ma-na gi-da-ryeot-neun-ji mo-reu-jan-ha (I know everything you want it too)
nae son-kkeut-eh ni on-ki-ga nae on-mom-eh ni hyang-gi-ga baby
gip-eo-jin i bam-cheo-reom ggeut-eob-shi jit-eun geol
*I just wanna love you know that I want you
ni gyeot-eh iss-eul su itt-geh (come to me oh)
nu-gu-do neo-reul dae-shin-hal soon eob-seo
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
cheon-cheon-hi da-ga-oh-neun ni mo-seub-eh nan
jo-geum-sshik nae ga-seum-eul jeok-shyeo-ga-neun geol (I know everything you feel it too)
ni son kkeut-eh ni mo-seub-eh ni sok-sag-i-meh jeon-yeo-ri baby
neo-ui ma-eum mo-du da na-eh-geh yeo-reo jwo
*I just wanna love you know that I want you
ni gyeot-eh iss-eul su itt-geh (come to me oh)
nu-gu-do neo-reul dae-shin-hal soon eob-seo
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
neo-ui hyang-geut-ha ni mi-so-wa geu hyang-gi-neun
ah-moo geot-do mot-ha-geh na-reul na-reun-ha-geh ha-ji
neo-ui dal-kom-han meok-so-ri-wa geu son-ji-seun
se-sang-eh-seo ga-jang na-reul na-keut-ha-geh ha-ji
nae mo-deun gam-gak-i ni son kkeut-eh om-jik-i-neh
na-do mo-lae geu-dae-yeh-geh-ro jo-geum-sshik ga-kka-woh-ji-neh
i-je-neun mal-lo mot jeon-hal sa-rang-eun ha-go-pa
cheot-beo-ri da ggeo-jil ddae-kka-ji geu-dael al-go-pa
*I just wanna love you know that I want you
ni gyeot-eh iss-eul su itt-geh (come to me oh)
nu-gu-do neo-reul dae-shin-hal soon eob-seo
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
English Translation
This slowly trembling moment, I’ve (waited for a long time)
You don’t know how much I waited for this (I know everything, you want it too)
Your body heat is on the tip of my fingers, your scent is all over my body baby
Like this deep night, it’s endlessly thick
* I just wanna love you, know that I want you
So I can be by your side (come to me oh)
No one can take your place
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
You slowly come to me and I (take it slowly, my baby)
You slowly drench my heart (I know everything, you feel it too)
You, at the tip of your fingers, the shudder at your whisper, baby
Open your heart and all of you to me
* I just wanna love you, know that I want you
So I can be by your side (come to me oh)
No one can take your place
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
Your fragrant smile and your scent
Make me lose my power so I can’t do anything else
Your sweet voice and that touch
Makes me feel tender more than anything in the world
All of my senses move with your fingertips
Without knowing, I am getting closer to you
Now I want to deliver a love that can’t be expressed with words
I want to know you till the candles light out
* I just wanna love you, know that I want you
So I can be by your side (come to me oh)
No one can take your place
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
credits:
Korean: Daum Music
Romanization: yanyanmunnie@2ONEDAY.COM
English Translations: POP!GASA.com
